Pour son retour sur un plateau de cinéma, Angelina Jolie souffre. L'actrice, en effet, a subi plusieurs évanouissements. Le dernier en date s'est produit cette semaine, d'après un témoin : "Elle tournait une scène émotionnellement éprouvante. Lorsque Marianne, le personnage qu'elle campe, apprend que son mari, a été tué par des terroristes. Elle s'est littéralement effondrée pour de bon. C'est la troisième fois, que ça lui arrive ce mois-ci". Pour le personnel présent en Inde, les raisons de ces coups de fatigue sont multiples : une chaleur humide intense, la pression des paparazzi et des scènes émotionnellement éprouvantes. Brad Pitt pourrait arriver en Inde rapidement pour la soutenir. Le film A Mighty heart retrace l'histoire de Daniel Pearl, journaliste du Wall Street Journal, enlevé puis assassiné par des terroristes au Pakistan. Angelina Jolie campe le rôle de Marianne Pearl, sa femme.